Editions MeMo, 2017

Editions MeMo, 2015
Turkish edition

Sélection prix Versele 2017
Mention Sorcières Pépites de l'album 2015 - Salon du livre et de la presse jeunesse de Seine-Saint-Denis

« C’était une nuit. C’était il y a longtemps ».
Ce qui commence comme l’archétype d’un conte se développe avec constance et réflexion entre les mains de Mélanie Rutten en une exploration tout sauf prévisible du monde où la lumière, l’obscurité et les histoires occupent une bonne place.
Saisir la confrontation entre l’homme dans sa petitesse et la grandeur du monde, la difficulté quotidienne de grandir dans une œuvre à la fois extrêmement précise, épurée et à l’imagination sans borne, capable d’enchanter petits et grands, ce n’est pas une nouveauté.
Rutten rend ici hommage au credo d’Arnold Lobel, qu’elle admire tant, le père spirituel de Ranelot et Bufolet : « Un bon livre pour enfants, on l’écrit pour soi et à propos de soi ». 

Kurt Snoekx in Agenda magazine, 02.05.15

Editions MeMo, 2015
Deutsch editions

Sélection Grand Prix de l'Illustration 2015 - Conseil Départemental de l'Allier
Sélection Pépites de l'album 2014 - Salon du livre et de la presse jeunesse de Seine-Saint-Denis

Dans "L'ombre de chacun", le précédent album de Mélanie Rutten, il arrive un moment où le lecteur devine la présence de cette Ombre encore inconnue. Cette Ombre qui, depuis le début, est sûrement là, cachée au sein d’une page. Le Cerf, le petit Lapin, le Soldat, le Chat et le Livre ne la verront que presqu’à la fin quand elle apparaîtra au clair de lune et qu’elle annoncera « qu’elle est l’Ourse, l’Ourse de la forêt. » Avant de se mettre à danser. Mais le petit Lapin semble déjà la connaître. Et le Cerf vaguement aussi…
L’artiste avait-elle déjà prévu de remonter aux sources ? De reprendre tout au début ? Et d’aller à la rencontre de l’Ombre endormie dans sa grotte ? Car c’est ainsi que s’ouvre La source des jours. Au réveil, l’Ombre va danser, en symbiose avec la Nature. Plus tard, elle apercevra le Cerf de loin. Mais c’est avec le Livre qu’aura lieu la première rencontre. C’est avec lui qu’elle va remonter la rivière. Avant de plonger à la recherche de la nuit des temps, d’affronter la tempête et de constater qu’ « Il n’y a pas de début, ni de fin. Tout se transforme, mais tout est la même chose ». Plus tard encore, elle découvrira « une petite chose » qui crie : le petit Lapin ! 

Que lire d’abord, "L'ombre de chacun" ou "La source des jours"? On aurait envie de répondre les deux en même temps. Passer de l’un à l’autre. Etre assailli à chaque page par des émotions différentes. Etre interpelé à chaque fois par les questions posées. S’attarder sur la somptuosité de chaque illustration. On le sait, Mélanie Rutten n’abandonne pas volontiers ses personnages. On se prend à espérer que l’année prochaine, on fera mieux connaissance avec cette louve entrevue que le Cerf attendait en vain. Et aussi avec l’habitant de la cabane au toit rouge, ce Bison musicien et danseur qui aime raconter les plantes et les graines.

Maggy Rayet in Litterature de jeunesse, Fédération Wallonie-Bruxelles

Editions MeMo, 2014
Polish edition Wytwornia

Prix Paul Hurtmans 2016
Sélection Boekenpauw 2015
Sélection Petite Fureur 2014
Sélection Versele 2016
Prix Fernand Baudin 2014
Prix Brindacier 2014 
Mention - Fiction - Bolognaragazzi Award  2014
Prix Folies d'encre 2013
Sélection Pépites de l'album 2013 - Salon du Livre et de la Presse jeunesse de Montreuil 

"Cet univers-là est de ceux qui parlent de l’enfance tout en parlant à l’enfance, avec bienveillance, avec confiance et avec espoir.
Centré sur la grande affaire de l’enfance : la crainte et l’envie de grandir (…)
Cette savante construction, très subtilement tissée, offre toutes les composantes du littéraire tel que défini par la théorie.
Ainsi placée au service d’une intention et d’un accomplissement poétique et esthétique « parfaitement enfantins »,
Mélanie Rutten signe ici une pure œuvre de littérature pour la jeunesse, dans ce qu’elle est capable d’offrir de meilleur.
Et de plus beau."

Sophie Van der Linden in Le Blog de Sophie Van der Linden

Editions Memo, 2013
Dutch edition by Book Island
English edition by Book Island
Spanish edition by Blume
Catalan edition by Blume
Korean edition
Polish edition Wytwornia
American Edition by

 

Sélection Prix Versele 2014
Sélection Petite Fureur 2012
Prix Libbylit 2012
Sélection "Incontournables 2009-2012"
Sélection 2012 de la BNF/CNLJ/La joie par les livres
The White Ravens catalogue - 2013
Livre offert aux enfants de CP par les Bibliothèques de Pantin - 2013

"A rebours, patiemment, venue des tréfonds de l'hiver par la porte de l'automne, Mélanie Rutten vient illuminer notre printemps avec le sien, celui de Nour, qui, à force d'ennui, de patience, de doute, puis, de confiance et de détermination, atteint la révélation."

Sophie Van der Linden in Le blog de Sophie Van der Linden

Editions MeMo, 2012
Deutsch Edition by Beltz&Gelberg, 2012
Chinese Edition

"Avec Mitsu, puis Eliott et Nestor, Mélanie Rutten redonnerait foi en l’album, en la littérature, en la vie même, aux plus acariâtres des pessimistes. La jeune créatrice élabore un univers cohérent et accueillant, dont la permanence rassure et stimule tout autant, avec ces personnages qui se croisent d‘un titre à l‘autre, chacun occupant, à tour de rôle le centre de la narration, avec cette unité d‘ambiance qui affectionne particulièrement les jeux de lumière et de couleurs, avec ces mêmes intérieurs gentiment en désordre, et l’omniprésence de la nature où l’eau, la forêt, offrent le cadre, tantôt inquiétant, tantôt bienveillant, toujours poétique à ces petites scénettes. Et de l’un à l’autre, sans que l’on s’en rende vraiment compte, le temps passe, les saisons tournent…"

Sophie Van der Linden in "Le Blog de Sophie Van der Linden"

Editions MeMo, 2011
Deutsch Edition by Beltz&Gelberg, 2012
Chinese Edition

Sélection La bibliothèque idéale de MeMo 2015
Prix Sorcières 2011
Prix de l'Illustration 2011 de la Ville de Rueil-Malmaison
Sélection Prix Chronos 2012
Sélection Prix Paul Hurtmans 2012
Sélection Flash de la BNF/CNLJ/La joie par les livres 2010
Sélection The White Ravens catalogue 2012

"Album après album, Mélanie Rutten construit un petit monde de la forêt peuplé d’animaux plus ou moins imaginaires, et dont la vie sociale est très forte. Traversés par des émotions graves, ils retrouvent toujours leur joie dans la solidarité, le partage. Ici, Öko expérimente la mort, éprouve la mélancolie, puis compare sa situation et décide alors de s’oublier en aidant plus malheureux que lui. Ce faisant, il va faire son propre bonheur puisque Nour se rapproche de lui… C’est mignon et doux à souhait (voir la tête du gentil yéti) en des aquarelles douces crayonnées, sur de larges pages couleur crème. Découpé en petits chapitres, le texte concis laisse les sentiments se comprendre d’eux-mêmes ; il ne faut pas hésiter à se laisser porter par les rencontres merveilleuses du héros. J’ai particulièrement apprécié l’image du jardin sans fin aux tons bleutés dans lequel Madeleine évolue. Auteur singulier, Mélanie Rutten confirme un talent à exprimer la tristesse, l’indicible le plus fin, et on attend impatiemment les aventures de Nour, Eliott, Roman et les autres !
Sophie Pilaire in Ricochet-jeunes.org

Editions MeMo, 2010
Deutsch Edition by Beltz&Gelberg,2012
Chinese Edition

Sélection Petite Fureur 2009
Sélection Prix Escapages, Indre 2010
Sélection Flash de la BNF/CNLJ/La joie par les livres 2008
Sélection Livres au trésors du Conseil Général de Seine-Saint-Denis et de la Ville de Bobigny 2008

"Mitsu est une dame, mi-crocodile, mi-lézarde, assurément verte! Elle mène une vie paisible dans un village en bordure de forêt. Mais aujourd'hui, sa journée débute de façon peu ordinaire: mal, en fait. L'humeur mélancolique de Mitsu va peu à peu s'estomper au gré de ses rencontres et de ses explorations, pour faire place à l'expression d'une bonne humeur des plus contagieuses.
Les crayonnés de Mélanie Rutten rappellent ceux de Kitty Crowther - à qui l'illustratrice rend hommage sur la quatrième de couverture. L'influence ainsi revendiquée est vite oubliée. La palette automnale renforce le charme suranné de cette histoire ; les couleurs, aux tons des plus lumineux, procurent un caractère vif et chaleureux au livre. Le format, le texte court mais découpé en chapitres évoquent Hulul ou Ranelot et Buffolet d'Arnold Lobel.
Ce petit récit illustré charmera tout particulièrement les enfants faisant leurs premiers pas en lecture."

"Livres aux trésors", sélection 2008, Seine-Saint-Denis conseil général, Ville de Bobigny

Editions Memo, 2008
Deutsch Edition by Beltz&Gelberg, 21012
Chinese Edition

De longues nuits d'été
Texte - Aharon Appelfeld
Couverture: Mélanie Rutten
Editions Ecole des Loisirs - 2017

Demi jour
Edition d'images d'art
Edition La maison est en Carton - 2016

Un ours, des ours
Collectif d'illustrateurs
Texte - François David
Editions Sarbacane - 2016

Un ours dans la bergerie
Texte - Quitterie Simon
Editions Thierry Magnier - 2015

A Pas de Loups
Collectif d'illustrateurs
Texte - Germano Zullo
Editions A Pas de Loups - 2014

Maintenant nous sommes deux
Texte - Antonio Malpica
Editions Ecole des Loisirs - Collection Mouche - 2014

Soit dit entre nous…j'aime trop l'amour
Adultes 
Texte - Pilar Pujadas
Sous la direction de Francis Dannemark
Editions Le Castor Astral - Collection Escales des Lettres - 2014

Cher Féodor
Editions du Service Général des Lettres et du Livre de la Communauté Française de Belgique
dans le cadre de La Fureur de Lire - 2009

Figures Futures 2004
Jeunes et nouveaux illustrateurs de demain
Collectif d'illustrateurs
Catalogue
Editions Mango - 2004